Some neighborhoods wear their identity in the streets. In Boston’s North End, you smell it first — garlic, fresh bread, slow-cooked sauce drifting through narrow alleyways before you’ve even decided where to eat. This is a neighborhood that has always taken food personally, and after more than a century of Italian-American tradition, it shows no signs of slowing down. Tucked…